Voilà, j’ai passer une semaine spéciale, entre moments pourris, joyeux, bourrés, etc...

Tout a commencé vendredi à une soirée d’halloween ou j’étais bourré comme j’ai rarement été (pour vous dire je me souviens de 5% de la soirée mais des photos sont là pour me prouver que c’était pas des blagues) Déjà sur le chemin, j’ai crié et couru à cause d’un gros escargot parce que le pote il a crié croyant que c’était une souris enragée qui attendait spécialement pour nous. (oui c’est ce qu’il a dit… mais bon attendez la suite, là on était pas encore bourré) J’ai eu la bonne idée, en plus de me bourrer la gueule, de me travestir au plus haut point: robe, maquillage, fleurs dans les cheveux, soutien gorge, oignons en guise de poitrine, héhé mais qu’est ce que j’étais belle ce soir là ^__^y

J’ai donc dansé sur les tables sur de la techno australienne, strip-teasé à la limite de l’intégral (si on m’en avait pas empêcher), dégringolé dans les marches, crier dans les rues, dragué des japonais et japonaises sans distinction de sexe, matraqué par le flash des appareils photos, désormais tout le monde me connaît mais je ne connais pas le quart des gens qui me connaissent. (Toute façon, les gens sont cons, ils s’amusent jamais, toujours peur de danser, toujours timide, toujours envie d’être dans la norme, jamais envie d’aller teuffer, de faire les cons, ça me gave à force X___X euh désolé… c’était le coup du gueule du jour) Heureusement, y avait un ricain qui s’était travesti lui aussi et qui était autant bourré que moi, c’est avec lui que j’ai dansé sur les tables vu les dires que j’ai eu après la teuf.

Et quand je me suis réveillé, j’étais encore bourré (c’était une puissante cuite que je me suis pris là) et pendant la nuit, j’avais enlevé des touches à mon ordi portable mais je ne sais ni  pourquoi ni comment. En tout cas, j’étais encore bourré le lendemain et j’avais des bosses et des blessures partout vu que la veille je marchais pas droit, je sais même pas si je tenais debout d’ailleurs et je me suis cogné partout, roulé dans les escaliers, etc…)

Je vous mettrais des photos quand je les aurais récupérées des gens qui m’ont pris en photo (c’est à dire des dizaines de personnes donc je devrais en trouver rapidement)

Ceci dit, j’avais un peu la honte le lendemain mais tout le monde me dit à chaque fois que c’était trop super et que j’avais mis l’ambiance alors c’est cool, ça me fout moins la honte.(mais bon quand même)

Sinon, y a des trucs que j’ai jamais fait en France ou qui ne me sont jamais arrivées en 21 ans et j’attends juste d’arriver au Japon pour que ça m’arrive. Genre j’ai cassé mon téléphone portable que je venais juste d’acheter d’une façon vraiment débile….(cf plus bas), y a plus d’eau dans ma chambre je sais même pas pourquoi, j’ai mes toilettes qui me parlent la nuit (elles font des sortes de rots, c’est trop gore on dirait un film d’horreur style « les toilettes, le huitième passager » ,  «les　toilettes 2, le retour» ou « l’attaque des toilettes 3, c’est pas fini » ).

Quand je prends une douche, je choisis celle qui est toute pétée (mais ça se voit pas en apparence hein, j’ai juste pas de chance) avec la lumière qui clignote et tout genre fête foraine aquatique.

Et je sais pas comment ça se fait mais tous mes habits(shorts et T-shirts) s’auto-détruisent les uns après les autres, y a des trous qui apparaissent alors qu’ils devraient pas ou que je les ai même pas portés (c’est quoi ce pays ?? ) J’ai même réussi à péter mon sac de cours et j’ai du en racheter un autre  : (

Sinon, j’avais donc acheté un trop beau portable japonais avec lequel tu peux faire pleins de trucs magiques que vous, pauvres Français, ne connaîtraient que dans 20 ans, et j’ai eu la bonne idée de lui faire faire un petit tour dans la machine à laver alors que je venais juste de l’acheter. Donc fallait que je paye genre l’équivalent de 250 euros en Yen pour en avoir un nouveau (le même).

J’ai donc fait au vendeur : OOOO-KAAAAYYY (hadoo geeeeee dessssss . .. .... .....hum certains comprendront) donc il m’en a filé un moins bien gratuitement mais bon il est quand même pas mal mais il a pas le sekigaisen pour ceux qui connaissent.

Sinon je suis allé à un meeting en l’honneur des Français organisé par l’association France Okinawa avec des mecs qui sont profs de français mais qui parlent Français comme moi je parle Russe. Suite à quoi le soir, on a été invité par une dame d’age moyen dans sa super baraque qui en France aurait déjà valu pas mal mais qu’au Japon il est défendu d’essayer d’imaginer le prix. J’ai rencontré un Franco jap (Patrick) bien sympa et on est allé au resto jap pour que tout le monde soit servi sauf moi parce que il y avait eu une erreur dans la commande. J'ai aussi appris que les Francais de l'autre universite (la prive) avaient des bourses de fou avec des chambres de fou avec des grosses teles de fou et internet fourni, moi je dis c'est deguelasse, je vais aller tout leur peter leurs chambres)

Dernière chose qui a rendu cette semaine particulière, j’ai fait mon premier job de traducteur/interprète héhé. On a été payé autour de 80 euros (chacun) Fabrice et moi pour effectuer les sous titres d’un film documentaire. On devait donc traduire du Français en Japonais, c’était une sorte d’interview d’un mec (Hubert de Vinci je crois, vous connaissez ? elle nous a dit qu’il avait un enorme château en France et qu’il était gay (il a 80 ans) c’est les seules infos que j’ai) Ce mec parlait donc d’Audrey Hepburn, de sa mort avec des termes assez techniques sur la seconde guerre mondiale (« ligne Maginot » mais aussi « légataire testamentaire », et autre réjouissances à retranscrire en Japonais) La nana , qui nous as payé pour ce job, est apparemment directrice d’une boite de production de film ou je sais pas quoi, elle nous as dit aussi que le prix habituel pour interviewer ce gars était 10000 euros, enfin on a un peu halluciné quoi. Et ça va être donc diffusé à la Noel à la télé avec nos sous titres et nos noms à l’écran en tant que traducteur.

Voilà j’ai encore voulu ajouter quelques photos mais j’ai pas pu car je suis deconnecté environ toutes les 20secondes je sais pas pourquoi(d’ailleurs pour poster cet article, vous imaginez pas la galere, j’ai du me foutre sous word copier coller m’identifier et poster en moins de 20 secondes pour que ça passe, trop pourri les réseaux japonais mega sécurisé). Il faudrait d’ailleurs que je vous fasse une description et des explications au dessus/dessous de chacune des photos pour vous dire ce que c’est mais j’ai vraiment pas le temps, trop de trucs à faire, de plus en plus de boulot, etc… D’ailleurs, le blog sera mis à jour moins régulièrement, peut être qu’une fois par semaine ou toutes les deux semaines. Puis je peux pas tout vous raconter de toute façon, y a des milliers de trucs que je me dis qu’il faut que je mette quand j’y pense ou que je les vois mais j’oublie de suite après tellement y en a donc dites vous bien que je vous raconte  que 5% de ce qui se passe ici (oui vous pouvez donc imaginer le meilleur comme le pire héhé)

Voilà allez je vous laisse.
@+

Ludo, l'incompris

Hello les gens :)

J'ai pratiquement fini d'uploader la radio mais y en aura peut etre qques unes qui buggeront vu la connexion pourri que j'ai pour l'upload.

Je vous rajouterais sous peu des musiques locales, propres à Okinawa ,qui pourront etre traditionelles ou non, je vous les mettrais en haut de la liste pour simplifier la recherche.

Bon ensuite, jai récupéré des photos de la fameuse soirée travesti j'en ai ajouté qques unes dans la rubrique sorties! En fait, j'ai plus trop de place pour stocker mes photos, je suis déjà à 85% de mon espace... donc je risque de reorganiser et d'en supprimer qques unes donc pour gagner un peu de place je vous ferais un diaporama de photos pour la soirée d'Halloween sous forme de video. Ca evitera de prendre de la place pour des photos débiles qui n'ont pas vraiment qqch a voir avec le Japon hein!! Voila j'ai gavé de taf en ce moment mais la video viendra bientot, soyez patient ;)

Salut les gens!

J’ai trouvé un bâtiment sur la campus ou je peux me connecter a internet sans limite de temps même la nuit donc peut être vous me verrez un peu plus souvent sur msn en tenant compte du fait que si je me connecte à minuit ici il est 16h chez vous. J’ai même vu des mecs chatter avec cam et micro donc vu que j’ai tout ça, si vous vous faites chier un jour, vous pouvez toujours venir me parler. Envoyez moi un mail si vous voulez convenir d’une heure pour ça mais qu’à partir de la semaine prochaine car la j’ai des milliers de trucs a faire , des tests et tout.

Sinon on a vraiment trop de taf ces temps ci c’est relou. On doit écrire un speech qu’on fera devant des centaines de personnes et donc ça sous entend l’apprendre par cœur, etc.. En plus, faut un uniforme ou un costard, j’vais pas en acheter un exprès hein ho (faudra bien....), commence à me saouler ces japs avec leur rigueur à la con. Autant le Japon est un pays super interessant, autant je deteste ce cote d'uniformisation, que tout soit parfait, que tout le monde soit pareil ,etc....(le principe meme de l'uniforme japonais des ecoliers, ou est l'individu dans tout ca?)

Par ailleurs, en ce moment ici c’est les élections, tous les matins y a des sortes de voitures manèges ambulantes qui passent dans les rues et qui te réveillent avec leur putain de micros surpuissants pour dire des trucs qui servent à rien !! genre « merci » (mais merci pour quoi ??) « vraiment merci merci beaucoup » « votez pour nous, souvenez vous de notre parti  » « il fait beau aujourd’hui , merci le soleil» « merci on vous aime nous donc votez pour nous » ) 

En plus c’est vraiment débile genre tu passes à coté il te donne un tract (eh mec j’suis étranger j’peux pas voter tu sais // C’est pas grave vote quand même pour notre parti , ok ?  // [mais il est con lui ou quoi?] )

Puis il te font des grands coucous comme des débiles avec des courbettes a 150 degrés. Autant les Japonais sont adorables avec toutes leurs regles de politesses et tout, autant par moment ca en devient vraiment ridicules.(C'est peut etre nous Francais qui sommes juste plus habitues a nos caissieres francaises qui t'enguelent si tu vas pas assez vite ) Ceci dit, ils ont pas intérêt à passer près de mon dortoir avec leur manège, sinon je leur balance tout ce qui y a dans ma chambre, incluant chaussettes et pots de nutellas. Non mais c’est vrai putain! c’est vraiment impossible de dormir ici. 

Quand c’est pas les élections, c’est un mec qui fout un bordel terrible avec ses tongs en marchant dans le couloir (l’ennemi numéro 1 de Fabrice d’ailleurs) ou un autre qui dégueule en prenant sa douche, un autre mec completement bourré qui arrive pas a ouvrir sa porte et qui parle a la poignée, ou un autre qui fout ses basses a 4h du mat. OUAAAaAaaaAaa X__X

Bon changeons de sujet….

Ha ouais ! Faut que je vous parle d’un mec de ma  promo aussi, c’est un Américain genre de 20-22a qui est déjà marié, qui a une église et qui adore Dieu. Y a écrit absolument partout « God is Love » chez lui. Genre sur ses T-shirts, sur sa trousse, sur son dictionnaire de japonais ( !!), sur sa guitare, DANS sa guitare, et éventuellement même sur ses caleçons (pas encore vérifié mais bon le christianisme réprouve cela vous savez…) Enfin voilà , c’est le truc  que tu t’attend pas trop à voir en venant au Japon , tu t’attend a des gros débiles otakus pour qui la vie rime seulement avec mangas, jeux vidéos et filles japonaises mais en dernier lieu à ça !!

Enfin bref voilà, c’était quelques instants d’Okinawa que je souhaitais partager.

Je vous laisse, je file au pieu.
Babye
Ludo

L’éternel beau temps d’Okinawa n’était qu’un mythe ou encore un truc à la con pour attirer les touristes…Non en fait sérieusement, je me les suis grave pelé hier (pour la première fois en décembre ca va faut pas se plaindre) En fait, les températures ça va, il fait plutôt doux de manière générale (autour de 20 degré je pense, ça peut descendre jusqu’à 10-15 degré en janvier-février je crois puis à partir de mars avril, c’est reparti pour le cagnard). Mais c’est ces putains d’averses qui font chier genre une averse à la japonaise, tu fais 10 mètres sous la pluie , t’es complètement trempé genre vraiment dégoulinant. J’attend avec impatience la mousson et les typhons de l’été prochain pour voir ce que ça va donne.
Bref, juste un petit article pour répondre collectivement à ceux qui m’envoient des mails style «  toi t’as trop de chance, il fait beau, chaud, t’as des plages de folie»…… Hé bein NON c’est pas toujours le cas….

幼稚園

Ce mercredi 6 décembre, on est allé dans une école maternelle. Ca a été une super expérience. On est vraiment retombé en enfance en chantant des chansons de Noël avec les gosses ou en faisant de l’origami mais franchement ils étaient trop adorables. Y en a même qui ont pleuré quand on est partis ou qui me demandaient : « Mais pourquoi tu rentres, t’as des devoirs ou quoi? » «  tu reviens quand ? » ou carrément plus affirmatif :  « A demain, Ludo , hein ? »
J’étais habillé en rouge donc ils m’appelaient « Santa / Père Noël ». Maintenant, vous pouvez dire que le père Noël est un Français hein.
J’ai pas encore des photos de cette sortie , j’en mettrais quand je les récupèrerais auprès d’autres étudiants.

Kyoto, j'y vais pas....

Ouais, j’y vais pas...
En fait, il y avait un voyage tous frais payés par la fac pour aller à Kyoto, mais c’était une loterie. Tous les mecs qui étaient devant moi ont tiré le bon papier…mais pas moi pour pas changer bouuuuuuh. (Fabrice y va pour les strasbourgeois soucieux de savoir ce qu’il advient de lui hein). D’toute façon, ça a l’air moisi leur voyage genre truc super organisé super scolaire avec la moitié du temps dans des avions ou des bus.

Et tous ceux qui ont perdus, on a dit qu’on allait faire une teuf pour les « losers » avec de la beu, de la bière, de la coque et des pûtes (dixit Ludo et François) Alors en y repensant, au final, je pense qu’on a gagné. Puis je préfère aller à Kyoto de ma propre initiative avec tout le temps nécessaire pour visiter tout ça, j’aurais beaucoup plus de liberté qu’avec un « ishihara sensei » qui arrête pas de dire : « tsugi no kengaku !!  basu ni notte kudasai !! »

L'aquarium de Nago

Il y a quelque temps, la fac a organisé une sortie à l’aquarium de Nago (名護水族館 nago suizokukan), je crois que c’est un des plus réputés au monde ! Il y avait d’ailleurs des sortes de restos sous marin ou des requins de 5 mètres te passent juste à coté. Je sais pas comment la glace était épaisse pour résister à une telle pression d’eau. En y repensant, ça fait un peu flipper ce genre de parc aquatique style « les dents de la mer 3 ». 

D’ailleurs juste quelques jours après la visite de l’aquarium, on est allé plongé avec François et Martin, deux autres Français de la promo. Après l’aquarium, tu sais tout ce qu’il y a dans les eaux d’Okinawa donc tu flippe un peu de tomber sur les mêmes crevettes d’un mètre (je déconne pas),  les mêmes calamars géants et autres réjouissances style poissons clignotants que s’ils te piquent, ça t’envoie l’équivalent de trois rails de coque.

Déjà on a du descendre une falaise de 30 mètres en tongs. On est vraiment barge nous les Français !! (je crois que c’est surtout la promo de cette année mais bon…) après quoi on a plongé avec juste nos simples masques et tubas ! Les japonais nous regardait d’un drôle d’air, eux qui étaient suréquipés avec leurs combis, gilets de sauvetages, méga palmes avec moteur d’énergie auto-génératrice intégré. A peine ils faisaient UN mètre dans l’eau ou qu’ils mettaient la tête sous l’eau, ils étaient mort de peur (ou genre ils disaient « c’est fou y a un poisson !! » [ H-A B-O-N ? et tu t’attendais à quoi en fait ?]).

Nous, en tant que bon Français, on y est allé à la racht comme ça. D’ailleurs François à un moment il a bien flippé avec les courants qui l’ont amené dans les coraux. Moi aussi j’étais bien taillé en revenant, d’ailleurs y a une espèce de bestiole qui m’a piqué sur le dos à un moment, ça m’a bien niqué hein. Paraît qu’après , j’avais une sorte de code barre dans le dos à l’endroit ou elle m’avait piqué.

Je vous ai donc ajouté des photos de l’aquarium et de 前田岬, maeda misaki , c’est à dire là ou on a plongé hein. Vous trouverez ça dans la catégorie « Faune et Flore »